早晨	Früher Morgen
野猫一样悄无声音地走	Du gehst wie eine Wildkatze so geräuschlos
一直走到我的窗前	Und gehst direkt bis vor mein Fenster
你目光蒙胧，嘴唇微红	Dein Blick ist schläfrig, deine Lippen sind leicht gerötet
像昨夜刚刚结婚的新浪	Wie ein Bräutigam, der erst letzte Nacht geheiratet hat

我醒来，面孔惨白	Ich erwache, mein Gesicht ist leichenblass
像绳子上那块崭新的毛巾	Wie das nagelneue Handtuch auf der Leine
一夜安宁	Die ganze Nacht war friedlich

太阳和鸟都是你的	Die Sonne und die Vögel sind deine
我们面对面没有争议	Wir haben keinen Streit, wenn wir uns anschauen
只有自来水疯狂地流	Nur das Wasser aus dem Hahn fließt wie irre
我的写字台空空洞洞	Mein Schreibtisch ist vollkommen leer

这扇被照亮的玻璃	Diese beleuchtete Fensterscheibe
一举手便粉碎	Bricht, sobald ich meine Hand hebe